Anime: Dragonar Academy 星刻の竜騎士 (ドラグナー) (Seikoku no Doragunā)
Artist: Haruka Shimotsuki
Type: Insert
Romaji:
Kure nazumu sora o miage
tada kimi o machi tsuzuketeta
ano basho ni boku wa inai
marude shūkai boku ne no Rider
hitoba ni ashi o hako kutabi
miageru dokei tō no hari wa
kyōmo seikaku ni toki o kizandeta
hikari no ataru butai wa itsumo
tokutete no todokanai basho datta kedo?
itsuka wa
ano toki kanjita kaze wa
mada minu kimi no kaori o
hakon dekita yōna kiga shitanda
My Astral Flow
ano toki mitsuketa hoshi wa
yozora de ichiban
sō ichiban utsukushiku
kirari kakaiteta
kimi dake ga boku o tsuyoku suru
kimi dake ga tadoritsukeru basho de
deaeru koto shinjite
asa ya kega tsutsumu machi o
tokukara mioroshite ita
itsuka mita yume to onaji
boku wa hitori mayoeru Star
usugurai mori no kioku
kizamareta ude no shirushi wa
kyō mo aimai ni yoku o utteiru
tsuki ga terasu kukiga yureru
chikakude katari kaketa
umarete kuru yo… mōsugu
ano toki kangaetsuita
korekara deau kimi e no
atatakai gen kanō tsutaete hoshii
Astral Flow
ano toki kikoeta koe wa
kokoro ni ichiban
sō ichiban shimiwatatte
fuwari nari hiita
kimi dake ga boku o yobisamasu
kimi dake ga omoiegaku basho de
deaeru koto shinjite
yami no naka ukabu hoshi
potsuri kagaya kidasu
kiseki wa sō totsuzen ni
boku no maede hikari to nari
shiroi sekai ni tsutsumareta
ano toki kanjita kaze wa
mada minu kimi no kaori o
hakon dekita yōna kiga shitanda
My Astral Flow
ano toki mitsuketa hoshi wa
yozora de ichiban
sō ichiban utsukushiku
kirari kakaiteta
kimi dake ga boku o tsuyoku suru
kimi dake ga tadoritsukeru basho de
deaeru koto shinjite
tada kimi o machi tsuzuketeta
ano basho ni boku wa inai
marude shūkai boku ne no Rider
hitoba ni ashi o hako kutabi
miageru dokei tō no hari wa
kyōmo seikaku ni toki o kizandeta
hikari no ataru butai wa itsumo
tokutete no todokanai basho datta kedo?
itsuka wa
ano toki kanjita kaze wa
mada minu kimi no kaori o
hakon dekita yōna kiga shitanda
My Astral Flow
ano toki mitsuketa hoshi wa
yozora de ichiban
sō ichiban utsukushiku
kirari kakaiteta
kimi dake ga boku o tsuyoku suru
kimi dake ga tadoritsukeru basho de
deaeru koto shinjite
asa ya kega tsutsumu machi o
tokukara mioroshite ita
itsuka mita yume to onaji
boku wa hitori mayoeru Star
usugurai mori no kioku
kizamareta ude no shirushi wa
kyō mo aimai ni yoku o utteiru
tsuki ga terasu kukiga yureru
chikakude katari kaketa
umarete kuru yo… mōsugu
ano toki kangaetsuita
korekara deau kimi e no
atatakai gen kanō tsutaete hoshii
Astral Flow
ano toki kikoeta koe wa
kokoro ni ichiban
sō ichiban shimiwatatte
fuwari nari hiita
kimi dake ga boku o yobisamasu
kimi dake ga omoiegaku basho de
deaeru koto shinjite
yami no naka ukabu hoshi
potsuri kagaya kidasu
kiseki wa sō totsuzen ni
boku no maede hikari to nari
shiroi sekai ni tsutsumareta
ano toki kanjita kaze wa
mada minu kimi no kaori o
hakon dekita yōna kiga shitanda
My Astral Flow
ano toki mitsuketa hoshi wa
yozora de ichiban
sō ichiban utsukushiku
kirari kakaiteta
kimi dake ga boku o tsuyoku suru
kimi dake ga tadoritsukeru basho de
deaeru koto shinjite
Kanji:
暮れなずむ空を见上げ
ただキミを待ち続けてた
あの场所にボクはいない
まるで周回迟れの Rider
广场に足を运ぶ度
见上げる时计塔の针は
今日も正确に 时を刻んでた
光のあたる 舞台はいつも
远くて手の届かない场所だったけど…
いつかは
あの时感じた风は
まだ见ぬキミの香りを
运んできたような气がしたんだ
My Astral Flow
あの时见つけた星は
夜空でいちばん
そういちばん美しく
キラリ辉いてた
キミだけがボクを强くする
キミだけが辿り着ける场所で
出会えること信じて
朝烧けがつつむ街を
远くから见下ろしていた
いつか観た梦と同じ
ボクは独り迷える Star
薄暗い森の记忆
刻まれた腕の印は
今日も暧昧に 脉を打っている
月が照らす 空气が摇れる
近くで语りかけた
生まれてくるよ…もうすぐ
あの时考えついた
これから出会うキミへの
温かい言叶伝えて欲しい
Astral Flow
あの时闻こえた声は
心にいちばん
そういちばん染み渡って
フワリ鸣り响いた
キミだけがボクを呼びさます
キミだけが思い描く场所で
出会えること信じて
闇の中浮かぶ星
ポツリ辉きだす
奇迹はそう突然に
ボクの前で光となり
白い世界につつまれた
あの时感じた风は
まだ见ぬキミの香りを
运んできたような气がしたんだ
My Astral Flow
あの时见つけた星は
夜空でいちばん
そういちばん美しく
キラリ辉いてた
キミだけがボクを强くする
キミだけが辿り着ける场所で
出会えること信じて
ただキミを待ち続けてた
あの场所にボクはいない
まるで周回迟れの Rider
广场に足を运ぶ度
见上げる时计塔の针は
今日も正确に 时を刻んでた
光のあたる 舞台はいつも
远くて手の届かない场所だったけど…
いつかは
あの时感じた风は
まだ见ぬキミの香りを
运んできたような气がしたんだ
My Astral Flow
あの时见つけた星は
夜空でいちばん
そういちばん美しく
キラリ辉いてた
キミだけがボクを强くする
キミだけが辿り着ける场所で
出会えること信じて
朝烧けがつつむ街を
远くから见下ろしていた
いつか観た梦と同じ
ボクは独り迷える Star
薄暗い森の记忆
刻まれた腕の印は
今日も暧昧に 脉を打っている
月が照らす 空气が摇れる
近くで语りかけた
生まれてくるよ…もうすぐ
あの时考えついた
これから出会うキミへの
温かい言叶伝えて欲しい
Astral Flow
あの时闻こえた声は
心にいちばん
そういちばん染み渡って
フワリ鸣り响いた
キミだけがボクを呼びさます
キミだけが思い描く场所で
出会えること信じて
闇の中浮かぶ星
ポツリ辉きだす
奇迹はそう突然に
ボクの前で光となり
白い世界につつまれた
あの时感じた风は
まだ见ぬキミの香りを
运んできたような气がしたんだ
My Astral Flow
あの时见つけた星は
夜空でいちばん
そういちばん美しく
キラリ辉いてた
キミだけがボクを强くする
キミだけが辿り着ける场所で
出会えること信じて
Here is the video:
No comments:
Post a Comment