What is the answer? sentaku no renzoku
I don't know anymore te ni amaru Liberty
Just tell me!! Right now!!
yari kirenai iradachi Pandemic
jiko hitei ga afureru machi
ima Get up!! ibitsu na yukiba no nai kanjou
daremo ga kakaeteiru yoru mo nemurenai shoudou
mata Give up!! fubyoudou sonna koto bakka itte
makeru koto ni obiete nigete irun daro
itsumade mo sonna mayoi to tsukiatte iku no ka wa
erabe Liberty omae shidai da
Just tell me kurayami ga medatsu
What is the answer? jidai no nagare mo
I don't know anymore jibun no Filter
Just tell me!! Right now!!
uzattai hodo fumidasenai Real
jibun ni usotsuite
nageite wameite nanika kawareta kai?
tatakau mae kara nigedashi kanashiki kinou o Refrain
ima Get up!! izanae mita koto nai sekai e
nozomu risou ga aru nara fusagu sono kabe wa maboroshi
saa Break down!! hanpa na kakugo nara sute chimae
yabureteiku mirai ka wa yaranakya wakannai
aragae Story
Here we go!! erabe omae dake no Next stage
issai dakyou nai daishou my LIFE
kuchisaki ja tsuujinai tobikome gekijou
agaki mogaki misero PURAIDO
naa Wake up!! ibitsu na yukiba no nai kanjou
afuredashita shoudou sore ga omae no shinnen daro
ima Get up!! hanpa na kakugo nara sute chimae
yabureteiku mirai ka wa subete omae shidai
konnan zasetsu namida nando kurikaeseba ki ga sumu no darou
sore demo bokura erabi mae ni susumu shika nainda
kotae sagashite jidai ni nando toikakete mo
daremo oshiecha kurenai kara
kokoro ni kizanda omoi o ima sugu tokihanate
erabe Liberty sono te de tsukame
English:
Proud Freak Out!
Just tell me! Too many choices to make…
What is the answer? More than I can handle…
I don’t know anymore! Got too much liberty…
Just tell me!! Right now!!
Unable to keep up with this irritation pandemic,
This city is filled with self-denial!
Get up now!! These twisted emotions have nowhere to go –
It’s a problem everyone faces, unable to even sleep at night!
You give up again!! It’s unfair – there you go saying that shit again!
You’re just afraid of losing, so you’re running away.
The only way you can keep living with that much hesitation,
Is to choose your liberty – it’s all up to you!
Just tell me! The darkness stands out…
What is the answer? Until even the flow of this era…
I don’t know anymore! Is seen through your own filter…
Just tell me!! Right now!!
Unable to put up with this inescapable reality,
Everyone’s lying to themselves!
After all this grieving… wailing… has something managed to change?
We run away before the fight even starts,
as a sorrowful yesterday enters refrain.
Get up now!! Visit a world you’ve never seen before –
If you have an ideal you’re hoping for,
that wall standing in your way is a mere illusion!
C’mon and Break down! Abandon any half-assed resolutions!
Whether this future can be broken through, or not –
you’ll never know unless you try!
A story of opposition!
Here we go!! Choose your very own next stage!
I’ll never compromise on compensation in my life!
Words won’t do the trick, so dive in with violent emotion!
Struggle… writhe… show me your pride!
Hey, wake up!! These twisted emotions have nowhere to go –
Their impulse has begun to overflow,
but that’s nothing more than your conviction!
Get up now!! Abandon any half-assed resolutions!
Whether this future can be broken through, or not – it’s entirely up to you!
How many times will we repeat our troubles, failures,
and tears before we’re finally satisfied?
Nonetheless, we have no choice but to choose, moving onward from there!
Searching for an answer, even questioning the times you live in,
No one is going to give you an answer!
So let loose that feeling engraved in your heart –
Choose your liberty… and take it in hand!
No comments:
Post a Comment