Sunday, August 14, 2022

Chiheisen no Mukou E 地平線の向こうへ


Anime: Yuuki Yuuna wa Yuusha de Aru: Dai Mankai no Shou  
          結城友奈は勇者である 大満開の章

Artist: Tomoyo Kurosawa, Suzuko Mimori, Yumi Uchiyama, Kana Hanazawa,
          Haruka Terui & Juri Nagatsuma

Type: Ending




Romaji:

Kimi no kotoba o oboete iru 
nando watashi o sasaeta darou 
hare no hi mo ā ame no hi mo soba ni ite kureta 

namida no imi wa takusan aru 
dakedo sono dore mo utsukushī 
kanashikute ā ureshikute kimi ni tsutaetakute 

maware maware ashita ni na are 
gyutto dakishimete ageru 
maware maware taisetsu dakara 
mabushī hibi kon'na fū ni dokomade mo tsudzuiteku 

dareka no shiawase negau toki 
sono hito mo kimi o omotteru 
hitori janai ā issho da yo shiawasede iyou 

sugoshita hibi o kazoete miru 
kurushī kurai ni itooshī 
furimuite ā kagayaite maeni susumeru no 

maware maware ashita ni na are 
futatabi aeru toki made 
maware maware taisetsu dakara
kono sekai ni umarete kite kimi ga ite yokatta na 

takusan no sayonara tachi 
itsumade datte wasurenai 
kitto massugu aruite ikeba 
mirai wa sono egao ni 
tadoritsukeru kamo shirenai dakara sotto… 

maware maware ashita ni na are 
gyutto dakishimete ageru 
maware maware taisetsu dakara
mabushī hibi tsudzuite iku 

maware maware ashita ni na are 
futatabi aeru toki made 
maware maware taisetsu dakara 
kono sekai ni umarete kite kimi ga ite yokatta na


Kanji:

君のことばを覚えている
なんど私を支えただろう
晴れの日も ああ 雨の日も そばにいてくれた

涙の意味はたくさんある
だけどそのどれも美しい
悲しくて ああ うれしくて 君に伝えたくて

まわれ まわれ 明日になあれ
ぎゅっと抱きしめてあげる
まわれ まわれ 大切だから
まぶしい日々 こんなふうに どこまでも続いてく

だれかの幸せ願うとき
その人も君を想ってる
ひとりじゃない ああ いっしょだよ 幸せでいよう

過ごした日々を数えてみる
苦しいくらいに愛おしい
ふり向いて ああ 輝いて 前に進めるの

まわれ まわれ 明日になあれ
ふたたび会えるときまで
まわれ まわれ 大切だから
このせかいに生まれてきて 君がいてよかったな

たくさんのさよならたち
いつまでだって忘れない

きっとまっすぐ歩いていけば
未来はその笑顔に
たどり着けるかもしれない  だからそっと…

まわれ まわれ 明日になあれ
ぎゅっと抱きしめてあげる
まわれ まわれ 大切だから
まぶしい日々  続いていく

まわれ まわれ 明日になあれ
ふたたび会えるときまで
まわれ まわれ 大切だから
このせかいに生まれてきて 君がいてよかったな


Here is the video: 



No comments:

Post a Comment